Upcoming Events 活动预告

Date:
Time:
Venue:
Person-in-charge:
Contact:

What's inside the box?

- 2 x 50g pouch of Couleurs hair colour
- 2 x disposable shower cap
- 2 x disposable gloves
- 1 x instruction
- 1 x disposable container

Labtest Report: Dark Brown, PPD Free
Labtest Report: Soft Black
, PPD Free

Couleurs

You are here

Kwong Wah Medical Column 22-6-2012

Kwong Wah Medical Column

化学剂染发 慎防淋巴癌
二零一二年六月二十二日 上午十一时三十七分

报道:陈晓云 摄影:梁僡育

头颈外科专科医生林世源说,头顶上的毛发可是个有生命的组织,故此,仍会受到外来因 素如化 学染发剂的伤害,这不单导致头发脆弱和易于断脱,形成秃头,同时也会提高罹患头颈癌的几率。“若是非要染发不可,应慎选纯草本植物制作的染发剂,或干脆自 制天然染发剂,减少身体‘吸毒’致癌的几率之余,也可因此避免过早秃头。”

头颈外科专科医生林世源说,20多年前,他临床诊病时,鲜少看到头颈部癌症的病例,现在却是越来越多,而且患者不再是50多岁以上的中老年人,20多岁的年轻人亦有之,令人瞠目结舌。有人因此怀疑这或许与盛行的染发风潮有关。

“的确,饮食习惯、生活环境里的种种辐射都与罹癌有关,但我相信生活上的小细节也可是致癌因素之一,比如使用化学剂染头发。据悉,1985年已有研究成果力证染发剂的成份之一——苯(Benzene)跟淋巴癌的形成大有关联。”

他续指出,使用化学剂染发者,即使没有触及头皮,染剂的毒素多多少少都会渗入发根,进入毛囊,再流入血液系统,滞留体内,要是你经常进行化学染发,日以累积这些毒素在体内之后,大有机会引发许多疾病(上述的淋巴癌是例子之一)。

“化 学染发剂都含有许多以石油为基础的成份,如苯(benzene)、氨(amonia)、过氧化氢(hydrogen peroxide)、对苯二胺(para phenyldiamine,简称PPD)等等毒素,它们对人体造成的破坏可不小,所以,绝不能让它侵入体内搞破坏。虽然很多化学染发剂都会标榜经过测 试,对身体和头发都没有害处,但是据悉他们大多数是逐一针对每个成份测试,而不是针对合成品测试,所以,安全性仍有待观察。说实在的,化学染发剂拥有太多 种我们现在仍无法知晓的物质,或许数年后就懂,所以,现阶段还是不用为妙。”

可致头发易折

另 一方面,来自印度 的发质专家苏尼尔(Sunil)说,经常使用化学染发剂也可导致头发脆弱,容易折断,最终造成当事人过早陷入脱发秃头的窘境。“位于毛囊底部的毛乳头是头 发唯一拥有生命活性的部位,它将血液中的胺基酸,经由神经合成酵素转化为角蛋白,生成头发。如果一直用化学染发剂,十至廿年后,这毛乳头细胞就会因为被逼 ‘吸毒过多’而逐渐死亡,若超过一半的细胞死了,长出来超过一半数量的头发都很薄弱、易断,如果你仍然坚持继续采用化学染发剂,这会造成毛乳头细胞全部死 亡,那么就不能再长出头发来了。”

因此,他呼吁大家若非染发不可,应慎选产品,最好选用纯草本植物,或自制的草本染发剂。“据我了解,若使用纯草本植物制成的染发剂,不单可染发,也能滋润头皮;而这只需在染发的同时按摩头皮即可。这的确有别于化学染发模式。”

染发时按摩头皮

他 指出,化学染发的方式是不能够触及头皮,以免伤及头皮。而且,它会把染发者原有头发的色素剥离出来,再把新的色素充塞入内,而这可会破坏头发的结构,造成 头发易于折断。至于纯草本植物的染发剂,不管是自制与否,均会在发根外形成一层颜色膜牢牢地包裹着发根,以这方式让头发着上新颜色。而且,使用草本染发剂 者,必须在染发时按摩头皮,以便养份渗透进入毛囊保护头发,免受日晒雨淋的酸性侵蚀。他建议,人们可用指甲花(Henna)、靛青、番泻叶、姜黄、油甘子 这些古代人使用的天然染发剂材料搅碎成汁,以作为天然草本染发剂,安全又美观。

可致身体过敏

儿 科及过敏科专科 医生瑟拉班 (Dr. Sellapan) 说,任何液体状、膏状、凝胶状、条剂状的染发剂均属于化学性质,毕竟唯有这样处理才不会变质。也因此,化学性质的染发剂或多或少都有较高的机会引发身体过 敏。一般上,化学染发剂引发的过敏症状会出现在脸部、颈部,呈红肿和溃裂状,有时甚至造成失明,因为没有好好洗干净,任由染发剂脸残留在脸上,流进眼睛致 盲。”而纯草本植物的染发剂则是植物搅碎、研磨后的粉末,没有化学添加物已可使用,故此,鲜少引发过敏。

“不过,为了安全起见,无论是化 学 染发剂或纯草本植物染发剂,都须在使用之前在某一身体部位(如手肘)进行测试。如果过了24小时没察觉有任何异状才可使用,但必须紧记的是,即使你在测试 时没事,在正式染发时,也可能会出现过敏,尤其是化学染发剂。故此,务必要小心使用。还有,若是非用化学染发剂不可,那必须在购买时或使用之前,确保没有 PPD的成份才行。”

红棕色效果染发步骤

第一步:将热茶水、适量蜂蜜、1个鸡蛋,加入海娜粉,搅拌均匀,最好放一点橄榄油。

第二步:用水湿润一下干净的头发。

第三步:短发用40克左右,长发用80克左右,根据自己头发的长度和厚度酌情增减。

第四步:用梳子把混合好的膏均匀涂抹在头发上。

第五步:用塑料浴帽或塑料袋包好头发,外面最好裹上毛巾,4~6个小时以后用温水洗净。

指甲花染发法

指甲花,学名海娜,药房可以买到“海娜粉”,其本身带有天然红棕色素。阿拉伯人很早就种植这种植物,用它的汁液来染指甲和修饰自己。据记载,埃及艳后就是利用指甲花来染头发的。

注: 为了使染发效果能在短时间内见效, 市场上的“海娜粉”多数含过量的对苯二胺(para phenyldiamine,简称PPD), 使用者须格外注意。

不宜染发者

以下几种情况不宜使用化学剂染发:

1.血液病患者、荨麻疹、哮喘、过敏性疾病患者以及使用抗菌素的人不宜染发。

2.如果准备生育,夫妻俩都不能染发,会导致诞下患有甲状腺亢进的宝宝,最坏的情况是流产。

3.头面部外伤或伤口未痊愈者不能染发。

4.孕妇和哺乳期的妇女千万不要染发。

5.染发不当易致癌,2次染发间隔时间至少应在4周以上,由化学合成染料制成的彩色染发剂最好少用。

 

Dye Techniques

  1. Rinse hair and leave it moist.
  2. Prepare the herbal hair dye by mixing the dye powder with 4 parts of warm water, i.e 50 gm sachet to mix with about 200 cc of warm water.
  3. Stir the mixture until it forms a easily applicable paste (not too thick as to make it difficult to apply or too watery that it starts streaming down the face!!)
  4. Massage the paste into the root of the hair and also apply it to the whole length of the hair (by massaging it into the root we are also nourishing the hair as the herbs are beneficial to the hair follicles.)
  5. When the hair is fully covered with the paste, put on the shower cap. This is to ensure that the moisture due to evaporation from the scalp are trapped, thus enhancing the dye efficiency.
  6. After a minimum of 1 hour preferably 2 or 3 hours, rinse the dyed hair
  7. If you do not mind the "green" smell of the herbs, rinse without shampooing but if you must use only mild shampoo.
  8. The hair will look great and peaks after 24 to 48 hours.

The Ingredients

Soft Black Colour
1. Henna (LAWSONIA INERMIS) 25%
2. Amla (EMBLICA OFFICINALIS) 10%
3. Shikakai (ACACIA CONCINNA) 10%
4. Brahmi (CENTELLA ASIATICA) 10%
5. Manjishta (RUBIA CORDIFOLIA N/A
6. Indigo (INDIGO FERA TINCTORIA) 15%
7. Baheda (BELLIRIC MYROBALAN) N/A
8. Harad (TERMINALIA CHEBULA) 12%
9. Reetha (SAPINDUS TRIFOLIATUS) 8%
10. Bhring Raj (ECLIPTA ALBA) 10%

Dark Brown Colour
1. Henna (LAWSONIA INERMIS) 25%
2. Amla (EMBLICA OFFICINALIS) 10%
3. Shikakai (ACACIA CONCINNA) 10%
4. Brahmi (CENTELLA ASIATICA) 10%
5. Manjishta (RUBIA CORDIFOLIA 15%
6. Indigo (INDIGO FERA TINCTORIA) 20%
7. Baheda (BELLIRIC MYROBALAN) 5%
8. Harad (TERMINALIA CHEBULA) N/A
9. Reetha (SAPINDUS TRIFOLIATUS) 5%
10. Bhring Raj (ECLIPTA ALBA) N/A

*Please do an allergy patch test before using. Even though this is a 100% herbal product, in rare instances, some individual may be allergic to the herbs.

How does each herbs help to protect and nourish our hair.

1. Henna -  gives an orange shade.
2. Amla - provides vitamin C to strengthen hair
3. Shikakai -  gives a luster to hair
4. Brahmi -  promotes scalp health
5. Manjishta - givea a reddish tone
6. Indigo -  gives a blue tone
7. Baheda -  gives a red brownish colour
8. Harad -  gives a blackish tone
9. Reetha - hair conditioner
10. Bhring Raj -  gives a deep blue tone

Couleurs

Naturalis Creations